Pippi Langstrumpf, Michel aus Lönneberga, Karlsson vom Dach - wer kennt sie nicht? Die Verfilmungen der Romane Astrid Lindgrens waren große internationale Erfolge und die Gesichter von Inger Nilsson und Jan Ohlsson sind für viele Kindergenerationen mit Astrid Lindgrens Figuren verknüpft. Doch wie ging es mit Inger Nilsson alias Pippi weiter und was wurde aus Michel im wirklichen Leben? Wo stand die Villa Kunterbunt und wo fand man Astrid Lindgrens Bullerbü?
Viele Anekdoten rund um die Filmarbeiten, Fotos, Dokumente und Interviews lassen ein anregendes Bild der Filmwelt Astrid Lindgrens entstehen: eine bunte Hintergrundkulisse, in der Pippi, Ronja, Michel und all die anderen Lieblingsfiguren noch einmal lebendig werden.
Originaltitel: Från snickerboa till Villa Villerkulla (erschienen 2004)
... aus dem Schwedischen übersetzt von Dagmar Brunow
Petter Karlsson
... wurde 1960 geboren. Er ist Journalist beim "Expressen", Fußballkommentator und Buchautor. Er hat bereits mehrere Bildbände über typisch Schwedisches veröffentlicht.
Johan Erséus
... ist Journalist, Übersetzer und Autor. Er schreibt unter anderem die Fragen für ein beliebtes Quiz der schwedischen Zeitung "Expressen". Gemeinsam mit Petter Karlsson hat er bereits ein Buch über schwedische Erfinder veröffentlicht.